Hallo,
wir (Daniel, Virginia, Valentin und Jina vom 1. Semester) sind in diesem Schuljahr die neuen Kulturbotschafter*innen unserer Schule. Wir besuchen diverse kulturelle Veranstaltungen und informieren euch über Spannendes! Am 18.12.25 hatten wir die Gelegenheit, im Thalia Theater das Stück „Verwandlung" in der Regie von Burhan Qurbani mit Sandra Flubacher, Sinan Güleç, Camill Jammal & Cennet Rüya Voß zu sehen. Das Stück ist frei nach der Erzählung „Die Verwandlung" von Franz Kafka, das Themen wie Entfremdung, Anpassung und den Wunsch nach Anerkennung aufgreift. In der Inszenierung von Burhan Qurbani wird dies auf unsere gegenwärtige Gesellschaft bezogen und dargestellt. Das Stück hat uns allen besonders gut gefallen, da wir uns alle in die dargestellte Situation hineinversetzen und gleichzeitig kritisch darüber nachdenken konnten. Auf der einen Seite fühlte man sich als Zuschauer mit Migrationshintergrund emotional stark angesprochen. Gleichzeitig konnte man sich auf der anderen Seite als Zuschauer ohne Migrationshintergrund gut in die Perspektive als Migrant hineinversetzen. Wenn man nur davon erzählt bekommt, wie schwer es einem eigentlich fällt, sich in einem neuen Land oder einer Gesellschaft mit anderen Traditionen und Bräuchen zurechtzufinden, kann man dies nicht immer nachvollziehen. Erst wenn einem dies direkt vor Augen ist, erkennt man, wie schwer es eigentlich sein kann, die Entfremdung innerhalb einer Gesellschaft zu spüren, in der man aufgewachsen ist, sich von Anfang an anzupassen und dennoch nicht wirklich wahrgenommen zu werden. Dieses Stück hat uns das alles noch einmal vor Augen geführt und es besonders deutlich gemacht.
Text, Bilder: Jina K. (S1)
Neue Kulturbotschafter*innen
